Le glaive de Burdigala. The sword of Burdigala, Edition bilingue français-anglais, Anna Borras

€0.77

Categories: Librairie, Littérature Étrangère Jeunesse, Livres Jeunesse Tag: Label Emmaüs Brand: Label Emmaüs

Description
Reviews (0)

Caractéristiques

Largeur12 cm

Épaisseur0.9 cm

Hauteur16 cm

LangueFrançais

AuteurAnna Borras,Marie-Hélène MenautetGermain Teilletche

Description

Le glaive de Burdigala. The sword of Burdigala, Edition bilingue français-anglais Burdigala, 2e siècle ap. J-C. La ville est en effervescence car tous attendent le combat de gladiateurs entre le Thrace, le champion en titre, et le rétiaire de Maximus. Mais le glaive du champion, forgé par le père de Lucius, a été dérobé au jeune esclave Occelio. Lucius et Occelio ont jusqu’au soir pour retrouver les voleurs et rendre le glaive à temps pour le combat. Il s’agit d’un livre augmenté, réalisé en partenariat avec le Musée d’Aquitaine de Bordeaux et l’Université de Pau. A l’aide d’un smartphone équipé de l’application OnPrint, une dizaine de pages augmentées renvoient le lecteur vers des visuels d’objets du Musée. Quelques images du Bordeaux actuel sont également proposées. Ainsi, le livre relie la sphère numérique et la vraie vie en incitant le lecteur à visiter le Musée et les différents endroits de la ville.

Résumé

Burdigala, 2e siècle ap. J-C. La ville est en effervescence car tous attendent le combat de gladiateurs entre le Thrace, le champion en titre, et le rétiaire de Maximus. Mais le glaive du champion, forgé par le père de Lucius, a été dérobé au jeune esclave Occelio. Lucius et Occelio ont jusqu’au soir pour retrouver les voleurs et rendre le glaive à temps pour le combat. Il s’agit d’un livre augmenté, réalisé en partenariat avec le Musée d’Aquitaine de Bordeaux et l’Université de Pau. A l’aide d’un smartphone équipé de l’application OnPrint, une dizaine de pages augmentées renvoient le lecteur vers des visuels d’objets du Musée. Quelques images du Bordeaux actuel sont également proposées. Ainsi, le livre relie la sphère numérique et la vraie vie en incitant le lecteur à visiter le Musée et les différents endroits de la ville.

Biographie de l’auteur·rice

Anna BORRAS et Germain TEILLETCHE, professeurs agrégés de Lettres classiques, enseignants au collège Camille Claudel de Latresne. Ils enseignent le latin comme une langue vivante pour le plus grand bonheur de leurs élèves. Marie-Hélène MENAUT, professeur agrégée à la retraite et membre du bureau de l’ARELABOR, est chargée des relations avec la CNARELA et membre du bureau de la CNARELA où elle est chargée des relations avec Euroclassica. Illustrateur, STRÖM a commencé comme professeur d’allemand, métier qu’il a exercé pendant 12 ans. En 2004, il se tourne vers le dessin et plus particulièrement la caricature et le dessin de presse.